| Feature Story | The Queen Mother's Farewell | Carlene Cheatam reflects on her 25 years of GLBT leadership in DC | Interview by Sean Bugg Photography by Todd Franson |
| Books | The Name of Life | Alison Smith's lesbian memoir ''Name All the Animals'' | by Alex MacLennan |
| Dining | Marinated Bliss | Café Olé | by David Garver Photography by Todd Franson |
| Music | Melissa Lite | Melissa Etheridge's ''Lucky'' | by Doug Rule |
| Music | Independent Woman | Ani DiFranco's ''Educated Guess'' | by Tim Swoape |
| Stage | Blemished Brecht | ''A Man's a Man'' at Arena Stage | by Jolene Munch |
| Environs | Environs | by Chord Bezerra Photography by Todd Franson | |
| Hearsay (Old) | Hearsay | Cobalt's 2nd Anniversary, Scarlet's Bake Sale, VelvetNation and more club news | |
| Community Profile | Arlington Gay and Lesbian Alliance (AGLA) | A Community Profile | by Chord Bezerra Photo by Todd Franson |
| Snapshots | College Night | Apex (with Bonus Scene pics) | Henry Linser |
| Snapshots | Scarlet's 33rd Annual Bake Sale and Auction | Titan (with Bonus Scene pics) | Todd Franson |
| Snapshots | Legacy Ladies Tea | Lulu's Club Mardi Gras (with Bonus Scene pics) | Henry Linser |