Hunter Schafer talks about her alarmingly brutal new horror film “Cuckoo,” as well as where she would eventually like to land in her career.