Daqua Lameek Ritter, who murdered Dime Doe, is the first person convicted of anti-trans violence under a federal hate crimes law.