Florida man Gerald Radford will now face trial for the murder of John Walter Lay, a gay man with whom he’d clashed at a dog park.