Jeremy Alexander and Ryan Sheepwash say the hotel offered the same wedding package, at cheaper prices, to friends posing as straight couples.