Victims were lured through Grindr to an empty apartment, where they were beaten, robbed, and sexually assaulted
Daniel Jenkins pleaded guilty for his part in a four-man operation that used Grindr to attack and rob gay men
Alleged co-conspirator has pleaded not guilty and will go to trial in September